15 49.0138 8.38624 arrow 0 arrow 0 4000 1 0 horizontal https://hastaksher.com 300 0 1

भाषांतर

Published Content

सितम्बर 2023

तिलोत्तमा

मूल ओड़िआ सॉनेट – गिरिजा बलियारसिंह

अनुवाद – अनिमा दास

1.महानदी

अक्षरों

…

भाषांतर
अनिमा दास

अगस्त 2023

एक पीला फूल

अनूदित लातिन अमेरिकी कहानी
—————–—
मूल : जूलियो कोर्टाज़ार
अनुवाद : सुशांत

…

भाषांतर
सुशांत सुप्रिय

फ़रवरी 2023

मैं भी अमृता हूँ

नज़्म

मूल लेखिका: इरम रहमान, लाहौर
अनुवाद: प्रा. खान हसनैन आक़िब

प्यारी …

भाषांतर
हसनैन आक़िब

नवम्बर 2022

मेरे हिस्से की धूप एवं अन्य कविताएं

1. मेरे हिस्से की धूप

मूल लेखिका: इरम रहमान, लाहौर
अनुवाद : …

भाषांतर
हसनैन आक़िब

जून 2022

चितेरा

मूल गुजराती कथाकार: वंदना शांतु इंदु

अनुवाद: डाॅ.रानू मुखर्जी

पानी पर प्रतिफलित …

भाषांतर
डाॅ.रानू मुखर्जी

मई 2022

प्रिय नारायणन

उमा जानकीरमन की तमिल कहानी का एस.भाग्यम द्वारा अनुवाद

नारायणन जल्दी दफ्तर …

भाषांतर
एस. भाग्यम शर्मा

दिसम्बर 2021

ट्रैमोंटाना (लातिन अमेरिकी कहानी का हिंदी अनुवाद)

(लातिन अमेरिकी कहानी का हिंदी अनुवाद)
मूल लेखक : गैब्रिएल गार्सिया मार्खेज़…

भाषांतर
सुशांत सुप्रिय

अक्टूबर 2021

सातवाँ आदमी

अनूदित जापानी कहानी
मूल लेखक : हारुकी मुराकामी
अनुवाद : सुशांत सुप्रिय…

भाषांतर
सुशांत सुप्रिय

जुलाई 2021

खाल (अंग्रेज़ी कहानी)

मूल लेखक : रोअल्ड डाह्ल
अनुवाद : सुशांत सुप्रिय

ठंड का वह …

भाषांतर
सुशांत सुप्रिय

जून 2021

हमारी माँ की अंतिम अरदास

मूल पंजाबी कविताएं – नवदीप मुंडी
हिन्दी अनुवाद – हरदीप सबरवाल

१.

…

भाषांतर
हरदीप सबरवाल

NEWER POSTS 1 2 3 … 6 OLDER POSTS

अनूदित लातिन अमेरिकी कहानी —————–— मूल : जूलियो कोर्टाज़ार अनुवाद : सुशांत

इस अंक में......

अनूदित लातिन अमेरिकी कहानी
—————–—
मूल : जूलियो कोर्टाज़ार
अनुवाद : सुशांत